El es Max Muller. Tiene 10 años y le gusta ir en monopatín. Hasta ahora había llevado una vida bastante aburrida. En el colegio, a veces se burlaban de el y le llamaban miedica. Hasta hace poco el mismo se creía un cobarde. Pero han llegado las vacaciones de verano y Max Muller se va de campamento a Knatterbach, se va contento porque sabe que el hotel esta encantado y se llevará a sus amigos los monstruos para que este encantamiento desaparezca. Esos monstruos son hoy sus mejores amigos. Desde que los conoció no tiene tiempo para aburrirse. Vive entre carcajadas y sobresaltos.
BREZINA, THOMAS