El pirata vive con su mujer y sus dos hijos en la isla menguante. El padre, como buen pirata que es, intenta enseñar a sus hijos el arte de la piratería: sabotear y hundir barcos, buscar tesoros escondidos, etc. Pero Ojoferoz y Manonegra, los chicos, no parecen querer aprender. Les divierte más escuchar las historias que les cuenta su padre sobre el tesoro de Mediacabra y el bucanero Jim. Y encima aparece un naufrago en la isla, acompañado de Don Abilio, su alucinación.
MATEOS, PILAR